bladwijzer

 Introductie      Onze vereniging      Contact      Links      Programma      Historie      Copyright & disclamer

 Vereniging 1e Poolse Pantserdivisie Nederland

       

  Historie / boeken                                                                                   Historisch document   Privé collectie    Archief  Terug

 

 

 

             "LISTA POLEGŁYCH ŻOŁNIERZY POLSKICH.

               BITWA O ARNHEM 1944"

              ("Het lijst van de gesneuvelde Poolse soldaten. Slag om Arnhem 1944")               

Deze presentatie vond plaats op vrijdag 16 september, 2005 op de unieke buitenlocatie ongeveer 200 meter westelijk van Restaurant ‘de Westerbouwing’ te Oosterbeek.

"ALL MEN ARE BROTHERS" is een eerbetoon aan de Poolse bevolking in het algemeen en in het bijzonder aan de 96 gesneuvelde Poolse parachutisten en piloten die sneuvelden bij de slag om Arnhem.

Onze roep om vrijheid werd op 17 september 1944 beantwoord door een armada van vliegtuigen die duizenden geallieerde soldaten aan een parachute boven ons land uitwierpen. De inwoners van Driel waren op 21 september 1944 stomverbaasd toen ook boven hun dorp deze parachutisten neerdaalden. Het waren echter geen Britten of Amerikanen zoals men verwachtte maar Polen! Over deze gesneuvelde Poolse parachutisten en hun tragische lot gaat dit bijzondere boek.

Het boek is tweetalig uitgevoerd; Engels en Pools en begint met een historisch overzicht van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutisten Brigade en de commandant, Generaal Sosabowski. Dan volgen de dossiers van de 96 gesneuvelden. Ieder dossier beslaat twee pagina’s en bevat de nog niet eerder gepubliceerde foto van de persoon. Een compleet beeld wordt duidelijk via persoonlijke informatie en een foto van het graf. Volledig in kleur uitgevoerd met meer dan 300 foto’s en afbeeldingen wordt dit 224 pagina’s tellende boek op bijzondere wijze gepresenteerd.

Het boek is te koop bij auteur, de heer A.Hoekstra. Meer info kunt U opvragen via E-mail: webmaster@marketgarden.com

 

Een aantal speciaal vervaardigde presentatie-exemplaren waren op verrassende wijze bezorgd aan de heer M. Sosabowski, kleinzoon van Generaal Sosabowski die de presentatie heeft gedaan. Hij had de speciale exemplaren overhandigd aan de Poolse Ambassadeur in Nederland, de President van de Poolse Veteranen Organisatie en de huidige bevelhebber van de Sosabowski Brigade uit Polen.



 

top

 


 

 

 

 

 

                   "Żołnierze Generała Maczka"

                   "The soldiers of general Maczek in World War II"

                    (De soldaten van generaal Maczek) van Zbigniew Mieczkowski

Dit boek werd door Stichting Herdenking 1e Poolse Pantserdivisie van generaal Stanislaw Maczek, opgericht door Zbigniew Mieczkowski, voorzitter van het Bouwcomité van het Monument voor de 1e Poolse Pantserdivisie in Warschau, uitgegeven. Het is een samenstelling van de geschiedenis van de divisie.

Er is de oorlogsroute beschreven en geďllustreerd met verschillende landkaarten. Het bevat een overzicht van uitgeverijen en publicaties betreffende de divisie in het Pools, Engels, Frans, Nederlands en Duits. De lijst bestaat uit meer dan 200 titels. Er zijn herinneringen opgenomen van de deelnemers aan de gevechten, die nog leven en van die al heengegaan zijn.

Ook levensverhalen van soldaten die na de beëindiging van de Tweede Wereldoorlog over de hele wereld verspreid zijn.

Op de 88 van de 420 pagina’s bevinden zich foto’s die illustreren de geschiedenis van deze divisie vanaf de oprichting tot de oprichting van het Monument in Warschau. Dus tot de symbolisch terugkomst naar het vaderland.

Er is ook een lijst met 700 personen en instanties die de bouw van het Monument financieel gesteund hebben.

Attentie !!!

De eerste versie van dit boek in het Pools kost € 40 p.st. De tweede verbeterde versie in het Engels kost € 50 p.st

Te koop bij  Adrian Stopa in Gniewino Polen.

Tel: 048-058-6767525 E-mail: a.stopa@ewz.gda.pl

top

 

 Laatst bijgewerkt 26-07-2010

 Naar boven